Autor: coordinadorweb

Como parte fundamental dentro de los servicios de interpretación de idiomas tenemos la labor que realizan los intérpretes de lengua de señas ya que éstos de manera visual comunican un mensaje a la población sorda y de este modo permiten…

Uno de los grandes problemas a los que se enfrentan las personas dedicadas a las Traducciones Profesionales se presenta cuando la palabra o idea no tiene un equivalente en otras lenguas, esta dificultad puede ser lingüística o cultural. Por ejemplo…

¿Qué tienen en común un hidalgo de la Mancha cuyo nombre no puede recordar, una niñita suiza que vive en las praderas, un mago que estudia en una peculiar escuela y Jesucristo? Bueno, que todos forman parte de la lista…

Las traducciones profesionales han estado presente a lo largo de toda la historia y en todos los ámbitos. Todos los días nos encontramos con cosas que han sido traducidas, desde una etiqueta en algún producto, una serie de televisión, una…

Seguramente al pensar en intérpretes y en la ONU, lo primero en lo que pensamos es en la famosa película del director Sydney Pollack “La Intérprete” del año 2005, en la cual Nicole Kidman representa a Silvia, una de las…

Los servicios de traducción simultanea o interpretación es una actividad que consiste en la transmisión de un mensaje de una lengua a otra de manera oral e inmediata, ya que el intérprete escucha el discurso a través de audífonos y…

Ya sea que usted haya contratado este tipo de servicios en el pasado o actualmente esté en búsqueda de ellos, esta información le resultará de utilidad. Los servicios de traduccion simultanea son herramientas esenciales en cualquier tipo de conferencia o…